证人形容刘特佐是“主操纵者”

控方第八证人:Datuk Amhari Effendi Nazaruddin,前首相拿督斯里纳吉的前助理。(摄影:Patrick Goh/The Edge)

-A +A

(吉隆坡3日讯)1MDB弊案的控方关键证人之一Datuk Amhari Effendi Nazaruddin 声称,富商刘特佐在这起弊案中一直把其身边周围的人操纵在手中。

Amhari是前首相拿督斯里纳吉的前特别助理,他今日在供证时向高庭法官Collin Lawrence Sequerah披露,刘特佐非常擅长于操纵任何与其交涉的人,这些人包括大马及所有认识纳吉的外国官员。

“鉴此,只有纳吉或刘特佐才知道他们在整个计划中更多或完整的详情。”

“刘特佐在任何时候都扮演着主要操纵者的角色,而我也曾在其虚伪的假面下遭到典当。实际上,很多事情其实发生在已逝的Datuk Azlin(Alias)身上,但我是在国内外媒体广泛报道1MDB弊案后才知道。”

Datuk Azlin Alias是纳吉的前首席机要秘书。

当1MDB弊案获得高度关注及报道时,Amhari说,刘特佐会现身并准备好答案,或下令 Azlin Alias进行损害控制来减低1MDB所面对的伤害。

他表示,本身在PetroSaudi International Ltd的事务上并没有扮演很重要的角色;根据较前的报道,PetroSaudi International Ltd在2009年与1MDB合资。

Amhari说,他曾安排Azlin Alias和刘特佐针对与PetroSaudi International Ltd的投资计划进行会议。

“任何与PetroSaudi International Ltd相关的后续行动都会由Azlin Alias亲自处理,我并没有涉及在內。”

至于纳吉,Amhari形容纳吉是一名绅士,有能力执行任何已策划好的计划,也是一个在做事情时具有超凡魅力和聪明才智的人。

“他(纳吉)工作时会运用战略,因为他非常精于区分何为特殊、机密和重大秘密的任务。纳吉也知道如何安排其特别官员的任务,并询问官员们的想法或观点。这些特别官员只会知道他们所获给予的任务。”

“他们不会获得整个计划或任务的完整概念,在这一点上,纳吉是为了确保机密不会外泄,而其官员也可给予纳吉不同的意见。大部分的秘密讨论都会在纳吉位于大使路的私邸进行,当中出席者包括数位与他关系密切的人。”

Amhari将于明日继续在高庭供证。

 

(编译:鲍艾瑾)

 

English version:Witness describes Jho Low as 'master manipulator'