（吉隆坡11日讯）高庭今日裁定，前首相拿督斯里纳吉涉及SRC International私人有限公司4200万令吉资金的3项刑事失信、1项滥用职权及3项洗钱罪名表罪成立，须出庭自辩。
承审法官Mohd Nazlan Mohd Ghazali在裁决中指出，控方已经证明纳吉的罪名表罪成立。
控方总检察长汤米汤姆斯为首，团队包括外聘副检察官Datuk V Sithambaram、总检察署刑事科主管Datuk Ishak Mohd Yusof、Datuk Suhaimi Ibrahim和其他副检察官。
丹斯里沙菲宜，连同Harvinderjit Singh、Farhan Read和其他律师则代表纳吉。
纳吉被控在担任首相和财政部长期间滥用职权，参与和涉及代表政府为公务员退休基金局（KWAP）向SRC提供的40亿令吉贷款提供政府担保，收贿4200万令吉，因而抵触大马反贪污委员会（MACC）法令第23条文。
他涉嫌在2011年8月17日至2012年2月8日期间，在布城的首相办公室内犯下这一罪行。一旦罪成，他将面临最高20年的监禁和不少于贿金的5倍罚款或1万令吉，视何者为高。
纳吉还面对3项刑事失信罪状，作为首相兼财长及SRC的名誉顾问，控制属于SRC的40亿令吉资金，刑事失信金额分别为2700万令吉、500万令吉和1000万令吉。
纳吉是在刑事法典第409条文被控，3项罪行是于2014年12月24日至2015年2月10日期间，在拉惹朱兰路的大马银行（AmBank）犯下。
如果罪成，这位66岁的前首相将可被判监禁最高20年、鞭笞和罚款。不过，由于他的年龄，将不会被鞭笞。
至于洗钱罪，纳吉据称分别收到2700万令吉、500万令吉和1000万令吉，这是在2014年12月26日至2015年2月10日期间，通过即时资金和证券电子转账系统（Rentas）汇入两个大马回教银行账户的非法活动收益。
如果罪名成立，根据2001年反洗钱、反恐融资及非法活动收益法令第4条，每项指控将面临最高15年的监禁，以及最高500万令吉或贿金5倍的罚款，视何者为高。
庭审历时60天，共有57名控方证人出庭作证。
The Edge带来SRC审讯滚动报道。
（编译：陈慧珊）
English version：High Court orders Najib to enter defence in SRC case