（吉隆坡25日讯）一马发展公司（1MDB）总裁兼集团执行董事Arul Kanda Kandasamy表示，若1MDB未能就阿布达比IPIC去年发放的10亿美元贷款支付10亿美元的款项，这可能引发该公司其他债务面临交叉违约（cross default）的风险，其中包括一些债券。

虽然1MDB在四天前宣布已还清所有银行贷款和短期债务，惟该公司仍背负由政府担保的50亿令吉回教债券、另一批24亿令吉的马来西亚城（Bandar Malaysia）回债，以及马来西亚社险机构（SOCSO）发放的8亿令吉贷款。

Arul Kanda表示：“所有人最担忧的是那批在2013年发行的30亿美元债券，这批债券用以为敦拉萨国际贸易中心（TRX）发展项目筹资。”

根据《The Edge》周刊（志期4月25日至5月1日）的封面报道，Arul Kanda在接受本报执行主编冯惠君和副主编Jose Barrock的独家专访时指出，1MDB脱售旗下资产以摊还IPIC的债务，他认为此举为拯救1MDB承受庞大债务危机的最后一击，惟如今却演变为IPIC对外宣称1MDB违约的窘境。

1MDB与IPIC在2015年6月签署一项具约束力的债务交换协议。根据这项协议，IPIC为1MDB提供10亿美元来偿还一些债务，这可能用来还清德意志银行（Deutsche Bank AG）的9亿7500万美元贷款。

根据Arul Kanda的说法，这是绑定条款协议中的其中一项重要协议，即1MDB需在2015年12月31日前转账11亿5000万美元（包括利息）予IPIC。

他说：“事实上，我们自12月起就已违约。”然而，他却质疑为何IPIC迟至现在才宣告此事。

“这原本应该在确认违约后即时宣布，因为这是一笔很大的数额。为何IPIC要等到4月才对外宣称该公司并没持有Aabar BVI？”

至于1MDB支付35亿美元予Aabar BVI（被指与IPIC子公司Aabar Investments PJS名称相似），Arul Kanda表示：“我们不能排除此事或涉及欺诈...这是一场大规模的诈骗...或者我们这边也有人与对方合作。”

他也谈及他欲离开1MDB的意愿，事情演变至今并不是他想要的，他坦承：“我感到很累，我也已做了我应该要做的事。”

欲得知更多有关IPIC-1MDB交易转态的背后原因，以及为何IPIC在没收到35亿美元的款项时不尽早通知1MDB，1MDB认为IPIC对此也应负上责任，以及其他详情，您可到附近的报摊购阅最新一期的《The Edge》周刊。

同时，您也可从中得知1MDB是否被蒙骗，抑或是该公司涉及欺诈行为。

备注：如今您也可以在Apple的Newsstand和安卓的Google Play下载《The Edge Malaysia》的应用软件。

（编译：倪嫣鴽）

Save by subscribing to us for your print and/or digital copy.

P/S: The Edge is also available on Apple's AppStore and Androids' Google Play.