<div class=newsTextDataWrapInner><p>（吉隆坡18日讯）高庭今日下令，涉及前首相拿督斯里纳吉及一马发展公司（1MDB）前总执行长Arul Kanda Kandasamy的篡改1MDB审计报告案今日开审。</p></div>

<div class=newsTextDataWrapInner><p>高庭法官Mohamed Zaini Mazlan表示，他已经考虑了纳吉的律师提出推迟审理的申请，但申请被驳回。</p></div>

<div class=newsTextDataWrapInner><p>不过，纳吉的律师丹斯里沙菲宜告诉法庭，他将会继续要求展延审讯，因为控方修改了指控。</p></div><div class=inPageAd id=div-gpt-ad-inpage></div>

<div class=newsTextDataWrapInner><p>&nbsp;</p></div>

<div class=newsTextDataWrapInner><p>（编译：魏素雯）</p></div>

<div class=newsTextDataWrapInner><p>&nbsp;</p></div>

<div class=newsTextDataWrapInner><p><em>English version：<a href="https://www.theedgemarkets.com/article/high-court-orders-1mdb-audit-tampering-trial-begin-today">High Court orders 1MDB audit tampering trial to begin today</a></em></p></div>


（吉隆坡18日讯）高庭今日下令，涉及前首相拿督斯里纳吉及一马发展公司（1MDB）前总执行长Arul Kanda Kandasamy的篡改1MDB审计报告案今日开审。

高庭法官Mohamed Zaini Mazlan表示，他已经考虑了纳吉的律师提出推迟审理的申请，但申请被驳回。

不过，纳吉的律师丹斯里沙菲宜告诉法庭，他将会继续要求展延审讯，因为控方修改了指控。

 

（编译：魏素雯）

 

English version：

高庭下令篡改1MDB审计报告案今开审

Honda Motor Co will spend C$15 billion (US$11 billion or RM52.54 billion) to build out its electric vehicle (EV) supply chain in Canada, with billions of dollars of financial aid from government, as the Japanese automaker seeks to tap long-term demand in the region.

Honda to spend US$11 bil on EV strategy in Canada

Hulu Selangor Bersatu action division head has been named as Perikatan Nasional's (PN) candidate for the Kuala Kubu Baharu (KKB) state by-election on May 11.

PN names Hulu Selangor Bersatu acting division head as candidate for KKB by-election

Here is a brief recap of some business news and corporate announcements that made the headlines on Thursday:

AirAsia X, Capital A, ViTrox, PavREIT, Luxchem, Chin Teck, MKHOP, TAS Offshore, Inta Bina, Heineken, Pantech and Infoline Tec 

TAS Offshore Bhd’s net profit has leapt by nine-fold year-on-year for the financial quarter ended Feb 29, 2024 (3QFY2024) due to more vessels delivered.

TAS Offshore’s 3Q net profit up nine-fold, shares surge to eight-year high

US economic growth for the first quarter could be revised higher and inflation will ease to more normal levels, Treasury Secretary Janet Yellen told Reuters on Thursday after a clutch of "peculiar" factors held the economy to its weakest showing in nearly two years.

US growth may get revised up, inflation will ebb

EUPE Corp Bhd's net profit surged by 28.9% to RM14.54 million in the fourth quarter ended Feb 29, 2024 (4QFY2024) from RM11.28 million a year ago, underpinned by a higher contribution from the property development division.

EUPE Corp net profit surges 28.9% in 4Q, driven by strong property sales

CGS International has cut its earnings estimate for Inari Amertron Bhd as recent data flagged weakened smartphone demand, according to its research note on Thursday.

CGS International cuts Inari Amertron earnings forecast on weak smartphone demand

AirAsia X Bhd (AAX), which will be taking over Capital A Bhd's aviation business, has announced the mechanics of its plan via a bourse filing on Thursday.

AirAsia X to buy Capital A's aviation business for RM6.8b via share and debt deal 

In today’s edition of Evening 5: 00:00 EPF unveils the details of flexible Account 3 02:07 AAX to buy Capital A’s airline business for RM6.8 bil 03:47 DNB adds five new members to its board 04:58 PM denies claims about a Forest City casino 05:51 Pantech mulls listing two subsidiaries

EVENING 5: EPF unveils the details of flexible Account 3

Infoline Tec Group Bhd has proposed to transfer its listing from the ACE Market to the Main Market of Bursa Malaysia as it has met the profit requirements for the transfer.

Infoline Tec seeks transfer from ACE Market to Main Market

<p>Sports retailer Al-Ikhsan Sports Sdn Bhd, in which state-owned private equity firm Ekuiti Nasional Bhd (Ekuinas) owns a 35% stake, has appointed Datuk Hishammudin Hasan as its new chief executive officer effective April 17.</p>


Ekuinas-backed Al-Ikhsan Sports names former 7-Eleven head as CEO

<p>AirAsia X Bhd (AAX), which will be taking over Capital A Bhd's aviation business, has announced the mechanics of its plan via a bourse filing on Thursday.</p>


<p>Prime Minister Datuk Seri Anwar Ibrahim on Thursday denied claims that the government will issue a licence for the operation of a casino in Forest City, Johor.</p>


PM denies claims that govt issuing casino licence for Forest City

<p>IOI Properties Group broke ground on Thursday for Senna Puteri, its latest township development located in Sepang, Selangor. The developer is looking to launch 386 units of townhouses in its first phase before the end of the second quarter.</p>

<p>Spanning 117 acres in southern Klang Valley, the 12-phase Senna Puteri will be developed over the next 10 years, offering residential, commercial, recreational areas, green spaces, community hall, surau and more. It has a gross development value (GDV) of over RM3 billion.</p>


IOI Properties breaks ground for 117-acre Senna Puteri in Sepang

<p>JOHOR BAHRU (April 25): The Johor branch of the Malaysian Quarantine and Inspection Services Department (Maqis) found parasitic worms Anisakis sp in samples of sardine cans from China that were brought in through the Sultan Iskandar Building (BSI) here, earlier this month.</p>


Parasitic worms Anisakis sp found in canned sardines from China — Johor dept

<p>The Malaysian Anti-Corruption Commission (MACC) has confirmed that former prime minister Tun Dr Mahathir Mohamad is among individuals under investigation by the commission.</p>


Azam Baki confirms Dr M among individuals under MACC probe

<p>KUALA LUMPUR (April 25): Former prime minister Datuk Seri Najib Razak had never instructed 1Malaysia Development Bhd’s (1MDB) management to transfer a total US$1.03 billion to Good Star Ltd, a company linked to the fugitive Low Taek Jho (Jho Low), the court heard on Thursday.</p>


Najib never instructed 1MDB management to transfer monies to Good Star — witness

<p>MKH Oil Palm (East Kalimantan) Bhd (MKHOP), the plantation arm of property developer MKH Bhd, reported RM16.02 million net profit on the back of RM86.05 million revenue for the second quarter ended March 31, 2024 (2QFY2024), ahead of its listing on Bursa Malaysia’s Main Market.</p>


MKH Oil Palm posts RM16 mil net profit in 2Q, q-o-q up 44% ahead of Main Market listing

<p>Chin Teck Plantations Bhd’s net profit surged sevenfold for the financial quarter ended Feb 29, 2024 (2QFY2024) thanks to higher palm oil production as well as lower operating and administrative expenses.</p>


Chin Teck’s 2Q net profit up sevenfold

<p>Luxchem Corp Bhd’s net profit for the first quarter ended March 31, 2024 (1QFY2024) surged over 54% to RM11.56 million or 1.08 sen per share from RM7.5 million or 0.7 sen per share a year earlier on the back of stronger earnings from both its trading and manufacturing segments.</p>

<p>The industrial chemical and material group’s revenue rose 19.8% to RM183.15 million versus RM152.83 million a year ago as driven by its trading and manufacturing segments, according to a bourse filing on Thursday. &nbsp;</p>


Luxchem 1Q net profit up 54% on stronger trading and manufacturing segment

<p>JRG Minerals Sdn Bhd is collaborating with Shandong Huaxin Industry Co Ltd for a development project in Kuantan, Pahang, with an estimated value of RM15 billion.</p>


JRG Minerals teams up with Shandong Huaxin for RM15b development project in Pahang

<p>Shares of CapitaLand Malaysia Trust (CLMT) surged on Thursday to its highest in nearly four years while analysts remained upbeat following better-than-expected first-quarter (1Q) results.</p>


CapitaLand Malaysia Trust surges to near four-year high after strong 1Q

<p>Global semiconductor firm Nasdaq-listed TTM Technologies Inc has invested US$200 million (about RM958 million) for its first manufacturing plant in Malaysia.</p>


Nasdaq-listed TTM Technologies invests RM958 mil for manufacturing plant in Penang

<p>The Council of Palm Oil Producing Countries (CPOPC) has called on the European Union to delay the implementation of deforestation rules by at least a year for small businesses, its secretary general said on Thursday.</p>


Palm oil producers urges EU to delay deforestation rules for small businesses

<p>Pantech Group Holdings Bhd is considering to list two wholly-owned subsidiaries — Pantech Stainless &amp; Alloy Industries Sdn Bhd and Pantech Steel Industries Sdn Bhd — on the Main Market of Bursa Malaysia via a special purpose vehicle (SPV).</p>

<p>Plans for this are still at the preliminary stage and extensive preparatory work needs to be carried out, Pantech said in a bourse filing on Thursday.</p>


Pantech mulls listing two subsidiaries on Main Market via SPV

<p>Practice Note 17 (PN17) company Khee San Bhd will increase the allotment underwritten in its proposed rights issue after Ng Meng Kee ceased to be a substantial shareholder and requested to discharge his undertaking.&nbsp;</p>


Khee San revises underwriting of rights issue after substantial shareholder ceases to be, withdraws undertaking

<p>SEPANG (April 25): A&nbsp;manager of a tour agency company pleaded not guilty at&nbsp;the Sessions Court here on Thursday to charges of attempting to murder his wife and causing injury to the woman’s bodyguard.</p>


KLIA shooting: Company manager charged with attempted murder of wife

<p>CGS International has cut its earnings estimate for Inari Amertron Bhd as recent data flagged weakened&nbsp;smartphone demand, according to its research note on Thursday.</p>


<p>The government’s move to introduce a progressive wage policy is the right approach to boost labour productivity in Malaysia, according to a World Bank economist.</p>


Progressive wage policy right approach to boost growth in Malaysia's labour productivity — World Bank economist 

<p>ViTrox Corp Bhd saw its net profit nearly halved for the financial quarter ended March 31, 2024 (1QFY2024), primarily due to unfavourable product mix and higher research and development (R&amp;D) expenditures to support the introduction of new products.</p>
