<div class=newsTextDataWrapInner><p>（吉隆坡2日讯）马银行（Malayan Banking Bhd）表示，自动提款机（ATM）、支票存款机、Maybank2u及互联网银行产品等一系列服务，将于周六及周日停止服务。</p></div>

<div class=newsTextDataWrapInner><p>不过，马银行并没有具体说明停止服务的原因，包括MAE应用程序和QRPay应用程序。</p></div>

<div class=newsTextDataWrapInner><p>马银行今日在网站发布文告说：“为了尽量减少在此期间的不便，请提前进行交易。对于造成的任何不便，我们深表歉意。”</p></div><div class=inPageAd id=div-gpt-ad-inpage></div>

<div class=newsTextDataWrapInner><p>&nbsp;</p></div>

<div class=newsTextDataWrapInner><p>&nbsp;</p></div>

<div class=newsTextDataWrapInner><p>（编译：魏素雯）</p></div>

<div class=newsTextDataWrapInner><p>&nbsp;</p></div>

<div class=newsTextDataWrapInner><p><em>English version：<a href="https://www.theedgemarkets.com/article/maybank-announces-downtime-services-including-atms-cheque-deposit-machines">Maybank announces downtime for services including ATMs, cheque deposit machines</a></em></p></div>

<div class=newsTextDataWrapInner><p>&nbsp;</p></div>


（吉隆坡2日讯）马银行（Malayan Banking Bhd）表示，自动提款机（ATM）、支票存款机、Maybank2u及互联网银行产品等一系列服务，将于周六及周日停止服务。

不过，马银行并没有具体说明停止服务的原因，包括MAE应用程序和QRPay应用程序。

马银行今日在网站发布文告说：“为了尽量减少在此期间的不便，请提前进行交易。对于造成的任何不便，我们深表歉意。”

 

 

（编译：魏素雯）

 

Englis...

马银行宣布ATM及支票存款机等停止服务 

Property developer Scientex Bhd aims to provide a total of 50,000 units of quality housing units at affordable prices nationwide by 2028.

Scientex project general manager (property division) Tang Song Teik said that so far, the company has handed over 35,062 affordable housing units, with about 70% of them sold at prices below RM300,000.

Scientex aims to build 50,000 affordable housing units by 2028

The Madani government is committed to eradicating hardcore poverty in Sabah despite knowing the situation is quite complicated to resolve, said Prime Minister Datuk Seri Anwar Ibrahim.

Madani govt committed to eradicating hardcore poverty in Sabah, says Anwar

S P Setia Bhd has officially launched the LakePoint Complex commercial hub at the 1,235-acre freehold township of SetiaAlam Impian in Shah Alam on Saturday. The ceremony was officiated by the Sultan of Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah.

Selangor Sultan officiates launch of S P Setia’s LakePoint Complex at Setia AlamImpian

The Sultan of Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah, has extended condolences to the family of former inspector general of police Tun Mohammed Hanif Omar, who died early on Saturday morning.

Selangor Sultan conveys condolences to Tun Hanif Omar’s family

Perikatan Nasional (PN) will hold a supreme council meeting on Monday (April 22) on the selection of candidate to contest in the Kuala Kubu Baharu state by-election on May 11.

Kuala Kubu Baharu by-election: PN to hold supreme council meeting on Monday

Next week’s earnings reports from some of the market’s biggest technology and growth companies could prove an important test for the US stock rally, which has flagged as expectations for interest cuts fade.

'Crowded' megacap trade in US stocks awaits earnings test

Elon Musk postponed a planned trip to India where he was to meet Prime Minister Narendra Modi, citing obligations at his Tesla automaker and saying he aimed to reschedule the visit for later this year.

Tesla's Elon Musk postpones India trip, aims to visit this year

Digital Nasional Bhd (DNB), the operator of Malaysia’s 5G telecommunications assets, said the process in relation to the subscription of its shares by five mobile network operators (MNOs) in this country is ongoing.

DNB says process relating to subscription of its shares by five mobile network operators ongoing

Approved road transport logistics companies will obtain “fleet cards” from select fuel retailers to purchase subsidised fuel under the diesel subsidy rationalisation programme, the Ministry of Finance (MOF) said.

Approved logistics players to get diesel fleet cards amid subsidy rationalisation

PKR Information chief Fahmi Fadzil said no specific names were discussed regarding the leadership of the Sabah PKR State Leadership Council (MPN) at a special meeting with Prime Minister Datuk Seri Anwar Ibrahim on Saturday.

No specific names discussed for Sabah PKR State Leadership Council head, says Fahmi

<p>Former inspector general of police Tun Mohammed Hanif Omar died at 2.15am on Saturday. He was 85.</p>


Former IGP Tun Hanif Omar passes away

<p>The long-awaited Energy Exchange Malaysia (Enegem) has finally been introduced, along with guidelines on cross-border electricity sales announced by the Ministry of Energy Transition and Water Transformation (Petra) last Monday for exports of green electricity from Malaysia to Singapore and Thailand.</p>


Enegem: Malaysia edges closer to RE exports

<p>A Philippine freight railway project may be built with the support of the US and Japan, an official in charge of it said, as Manila seeks alternative financing deals after dropping funding talks with China.</p>


Philippines wants US, Japan to take over rail deal eyed by China

<p>Digital Nasional Bhd (DNB), the operator of Malaysia’s 5G telecommunications assets, said the process in relation to the subscription of its shares by five mobile network operators (MNOs) in this country is ongoing.</p>


<p>Attention this week will be on the March inflation rate, with the <strong>Department of Statistics Malaysia</strong> (DOSM) slated to put out <strong>Consumer Price Index</strong> (CPI) — the key gauge for inflation — data on Thursday.</p>

<p>Inflation edged up by a higher-than-expected 1.8% i...

The Week Ahead: Eyes on March inflation, US 1Q GDP and tech earnings

<p>A highly anticipated Bitcoin software update called the “halving” has been completed, dealing a potential blow to the companies that make money by ensuring that the digital currency functions smoothly and securely.</p>


Bitcoin ‘halving’ cuts supply of new tokens in threat to miners

<p>Approved road transport logistics companies will obtain “fleet cards” from select fuel retailers to purchase subsidised fuel under the diesel subsidy rationalisation programme, the Ministry of Finance (MOF) said.</p>


<p>The Sultan of Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah, has extended condolences to the family of former inspector general of police Tun Mohammed Hanif Omar, who died early on Saturday morning.</p>


<p>Next week’s earnings reports from some of the market’s biggest technology and growth companies could prove an important test for the US stock rally, which has flagged as expectations for interest cuts fade.</p>


<p>S P Setia Bhd has officially launched the LakePoint Complex commercial hub at the 1,235-acre freehold township of SetiaAlam Impian in Shah Alam on Saturday. The ceremony was officiated by the Sultan of Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah.</p>


<p>The ringgit is likely to trade in the same range of around 4.78 against the US dollar next week, as the situation in the Middle East will continue to be under scrutiny by investors, said an analyst.</p>


Ringgit likely to trade around 4.78 versus greenback next week

<p>Elon Musk postponed a planned trip to India where he was to meet Prime Minister Narendra Modi, citing obligations at his Tesla automaker and saying he aimed to reschedule the visit for later this year.</p>


<p>Shareholders of the International Monetary Fund (IMF) agreed this week on the importance of addressing challenges faced by low-income countries, many of which are facing unsustainable debt burdens, IMF Managing Director Kristalina Georgieva said on Friday.</p>


IMF concerned about debt, fiscal challenges facing low-income countries

<p>Persistent inflation and higher-for-longer interest rates were cited as key risks to financial stability in the Federal Reserve's (Fed) latest survey of US central bank contacts, with geopolitical troubles and the 2024 US presidential election also mentioned as "a potentially significant source of shocks".</p>


Fed survey cites inflation, US election as key financial stability risks

<p>Perikatan Nasional (PN) will hold a supreme council meeting on Monday (April 22) on the selection of candidate to contest in the Kuala Kubu Baharu state by-election on May 11.</p>


<p>The World Bank on Friday said that 11 countries have pledged to contribute over US$11 billion (RM52.62 billion) to new hybrid capital and portfolio guarantee instruments designed to expand the bank's financing capacity by US$70 billion over a decade to tackle climate change, pandemics and other global challenges.</p>


World Bank wins US$11b in pledges to boost lending for climate, global crises

<p>PKR Information chief Fahmi Fadzil said no specific names were discussed regarding the leadership of the Sabah PKR State Leadership Council (MPN) at a special meeting with Prime Minister Datuk Seri Anwar Ibrahim on Saturday.</p>


<p>Property developer Scientex Bhd aims to provide a total of 50,000 units of quality housing units at affordable prices nationwide by 2028.</p>

<p>Scientex project general manager (property division) Tang Song Teik said that so far, the company has handed over 35,062 affordable housing units, with about 70% of them sold at prices below RM300,000.</p>
