（吉隆坡1日讯）新冠肺炎疫情肆虐，导致邮轮继续暂停营运、非现金减值损失及其他调整，拖累邮轮运营商云顶香港（Genting Hong Kong Ltd）在截至2020年12月31日财年下半年净亏激增至9亿7300万美元（约40亿3500万令吉），一年前为1亿210万美元。

该公司向香港交易所报备，营业额狂泻至1亿4060万美元，2019财年下半年为8亿3180万美元，主要是除了台湾与新加坡的两艘油轮从去年7月及11月起营运外，其他邮轮继续暂停运作所致。

云顶香港在2020财年净亏17亿2000万美元，2019财年为1亿5859万美元。总营业额从2019财年的15亿6000万美元，劲挫至2020财年的3亿6680万美元，主要是从去年2月起，邮轮暂停营运所致。

该公司的借款总额为33亿8410万美元，资本承诺为11亿6000万美元，现金和现金等价物（不包括银行透支）为2亿4280万美元。

身为大马云顶集团（Genting Group）一份子的云顶香港表示，在德国经济稳定基金发放了1亿9300万欧元（约9亿3856万令吉）的短期过渡性贷款后，公司的船厂业务于2020年10月开始运营，继续建造游轮，即Global Dream和Crystal Endeavor。

然而，该公司补充说，某些邮轮已暂停建造。

（编译：魏素雯）

English version：Genting HK's 2H net loss swells to US$973m on continued suspension of cruise ops, impairment losses