（吉隆坡17日讯）商人拿督Tan Eng Boon今日在高庭承认教唆前联邦直辖区部长拿督斯里Tengku Adnan Tengku Mansor收取100万令吉贿金后，被判罚款150万令吉。
承审本案的高庭法官Mohd Nazlan Mohd Ghazali裁决，若Tan Eng Boon无法在明日之前缴付罚款，就必须以坐牢1年来代替。
高庭原订于今日聆听被告Tan Eng Boon要求展延审讯的申请，其案件将与Tengku Adnan被控贪污一案进行联合审讯。
不过，这名发展商在最后一分钟改变主意向高庭承认他所面对的交替控状，值得一提的是，其案件原订于两日后正式开审。
在有关交替控状下，被告被指抵触刑事法典第165条文，一旦罪成，他可被判最高监禁两年或罚款，或两者兼施。
法官Mohd Nazlan是在考量了控辩双方所发表的陈词，以及考虑了所有相关的案情及因素，包括公众的利益，以及被告本身的利益后作出上述裁决。
他在发表口头判词时说，被告在案件开审前承认其交替控状已节省了法庭的时间和资源，再者，高庭必须考虑到被告是初犯。
不过，法官却强调说，贪污腐败是一项非常严重的罪行，因为它破坏了国家的社会和经济发展，更对社会结构产生了不利的影响。
“鉴于上述情况，考虑到在（刑事法典）第165条文下同一罪行的量刑趋势，以及为试图达成尽可能接近量刑政策的主要目标判决；这是出自于预防和威慑效果，但也包括相应的惩罚和改革，特别是考虑到控辩双方于被告认罪前，在认罪协商过程中达成的协议。”
“根据我的判决，在考虑到案件的具体情况，以及在刑事法典第165条文（与第109条文同读）下，适当和相称刑罚是罚款150万令吉，被告必须在明日之前缴付罚款，否则须以坐牢1年来代替。”
同时，主控官Julia Ibrahim在休庭时告诉记者说，被告是于上周五（13日）告知高庭将改口认罪，而被告也会是Tengku Adnan被控贪污一案中最重要的证人。
她说，Tan Eng Boon已通过律师说明，只要高庭同意给予轻判（罚款），他就愿意俯首认罪。
控方与Tan Eng Boon的代表律师Faisal Moideen是于今早援引刑事程序法典第172C条文进行认罪协商，而媒体当时并不获准采访有关协商过程。
现年70岁的Tan Eng Boon是在去年11月15日否认曾向68岁的Tengku Adnan行贿，即把属于Pekan Nenas Industries私人有限公司的100万令吉大众银行支票存入 Tengku Adnan的联昌银行户头内。
这笔贿金被指是支付给Tengku Adnan，作为对方批准Nucleus Properties私人有限公司（现改名为Paragon City Development私人有限公司）调高吉隆坡士马勒路（Jalan Semarak）发展计划容积率的“奖励”。
他被指于2013年12月27日在位于敦依斯迈路太子世界贸易中心的联昌银行犯下有关罪行，并抵触大马反贪污委员会法令第16（b）（A）条文；一旦罪名成立，他可被判最高监禁20年和罚款不少于贿金的5倍或1万令吉，视何者为高。
另外，交替控状则指Tan Eng Boon教唆Tengku Adnan犯罪，抵触刑事法典第165条文，并可在相同法令第109条文下被治罪。
在去年11月15日，Tengku Adnan在被控时否认接受Tan Eng Boon的100万令吉贿金，以作为批准一家公司调高吉隆坡士马勒路（Jalan Semarak）发展计划容积率的代价。
高庭法官Mohd Nazlan在案件正式移交高庭审理时，于8月9日批准控方要求把Tan Eng Boon和Tengku Adnan的案件进行联合审讯，两起案件原订在本月19日正式开审。
（编译：鲍艾瑾）