国油前掌舵人警告能源行业存在更大不确定性

-A +A

(吉隆坡9日讯)国家石油(Petroliam Nasional Bhd)前总裁兼集团总执行长Tan Sri Wan Zulkiflee Wan Ariffin表示,鉴于新冠肺炎导致石油市场需求放缓及供过于求,国油将继续监控外部事件发展、增强集团应变能力及保证集团未来发展,以保持长期可持续性。

Wan Zulkiflee在国油2019年年度报告中表示,国油的重点将放在其控制范围内的因素上,包括加强财务状况,推动整个集团进一步提高效率和成本优化。

“在强劲基本面和健康现金流的支持下,国油旨在维持执行策略的势头,以确保公司未来的发展。最重要的是,国油通过履行amanah(信托)和我们作为积极能源和解决方案合作伙伴的宗旨声明,致力于为我们的利益相关者提供长期价值,为可持续的未来丰富人们的生活。”

“新冠肺炎导致石油市场需求放缓和供过于求的双重影响继续显现,更大的不确定性正在影响2020年的能源行业。在我们发布这份报告之际,新冠肺炎继续影响全球经济活动,世界各国实施了国家隔离和封锁,导致全球需求急剧下降。”

他说:“石油输出国组织与盟友(OPEC +)引发油价暴跌之后,全球经济在2020年3月上旬出现了进一步压力。随着2020年4月下旬西德克萨斯中质油(WTI)价格历史性下跌,储备容量减少也给油价带来了进一步压力,这是市场混乱的另一个迹象。尽管我们最近看到了一些积极的进展,在石油输出国组织与盟友共同努力采取措施稳定油价后,能源行业继续受到需求和供应冲击的沉重打击。”

Wan Zulkiflee表示,在这一不确定时期,国油采取了早期措施,通过实施若干积极措施来管理接触风险和降低病毒传播风险,以保障人民的福祉。

他说:“就我们的业务而言,我们正在确保我们的营运在价值链上继续安全和有效地运行。”

 

(编译:魏素雯)

 

English version:In latest annual report, Petronas ex-chief Wan Zulkiflee warns of greater uncertainty in energy industry