Friday 19 Apr 2024
By
main news image

此报道首刊登于志期2016年4月11日至17日的《The Edge》周刊。

 

自2014年4月起,《The Edge》从多个不同角度报导缠绕着一马发展公司(1MDB)的各项课题。本报也曾多次遭1MDB炮轰,而其现任总执行长Arul Kanda Kandasamy更对本报火力全开。随后,内政部也勒令本报停刊长达三个月,惟这项决定最终被高庭驳回。

本报向来站稳当初办报立场,即确保每则新闻报道都准确无误地反映出所发生的事情,以及1MDB所面临的问题。在此,本报欲强调国会公共账目委员会(PAC)上周发布的调查报告,并阐述本报当初是如何报导这些资料。

 

1. 公账会指1MDB在2009年发行总值50亿令吉的大马投资银行(AmInvestment Bank)债券,曾因登嘉楼投资机构(TIA)董事会不满其条款而作出否决。不过,时任登嘉楼投资机构总执行长Datuk Shahrol Azral Ibrahim Halmi在咨询刘特佐(Jho Low)的意见后,决定按照原定计划发行。

《The Edge》报道:我们质问为何由政府担保的债券要以折价12%的方式发行,以致相关债券殖利率达6.68%,高于一般债券的4%。

 

2. 公账会指1MDB与PetroSaudi International Ltd(PSI)的联营计划也存有许多问题,包括要注入联营公司的资产未被妥善估值,而且估值报告在短时间内完成。公账会也无法确认这家公司是否属于沙地国王阿都拉,或沙地阿拉伯政府所有。

《The Edge》报道我们提供有关交易的电邮明细,证明PSI在9月20日委任Edward Morse,而非1MDB。同时,PSI也非相关资产的持有人,而该公司仅拥有在相关土地的耕种权(这已获公账会确认)。

然而,这项期权在2010年1月被终止。因此,两家公司在审计师(EY)欲审查相关资产时,终止有关合作协议。这是因为相关资产从来就不存于联营公司的记录中。

紧接着,1MDB在2010年3月31日(财政年的最后一日),出售联营公司的40%股权,并与由PSI子公司PSOSL发行的Murahaba票据作交换。

 

3. 1MDB转账7亿美元至Good Star有限公司。根据公账会报告,1MDB-PSI(BVI)和PSI Caymen是在2009年9月18日成立。PSI Caymen在9月25日预支该笔7亿美元款项予1MDB-PSI,并在五天后追讨这笔款项。

1MDB是在2009年9月30日直接把这笔钱汇入Good Star在RBS Coutts的户口。公账会认为,Good Star并非涉及单位,因此不应收取有关款项,而相关汇款也不获1MDB董事局的批准。

《The Edge》报道我们在报道中阐述,Good Star在事发当时并不属于PSI,而Good Star的时任总投资长Seet Li Lin是刘特佐的雇员。

此外,若有关7亿美元贷款属实,有关联营公司在JP Morgan(Suisse)SA的户口将有相关记录。因此,我们大胆断定有关交易实则不存在。 

 

4.针对1MDB付给IPIC/Aabar的14亿美元抵押金,为IPIC为1MDB的35亿美元债券作担保。公账会称,1MDB董事局并未批准有关转款,而且也没有证据证明Aabar Investment PJS Ltd是IPIC的子公司。

《The Edge》报道我们质疑有关交易的经济逻辑,以及随后支付10亿美元以终止首发股认购权。在这项交易下,IPIC拥有选择权购买1MDB发电厂的49%股权及债券抵押,而49%股权并不值10亿美元。

 

5. 公账会指出,1MDB透过仅成立一个月且没有基金经理执照的Bridge Global Absolute Return Fund SPC,作出投资风险极高的投资,涉及数额高达23亿2000万令吉(在Caymans的款项)。

《The Edge》报道Bridge并没有过往经验作为参证。我们质疑,为何一马公司不把该笔款项交由更有名声的基金经理处理。我们也强调,有关投资的风险极高,投资者或将血本无归。

 

6.最后,公账会把矛头指向Shahrol所领导的管理层,并炮轰该公司董事局未能履行职务。

《The Edge》报道Shahrol和1MDB董事局必须针对各项在2009年至2013年间,涉及数十亿令吉的交易作出解释。

 

以下为我们自2009年以来有关1MDB的一些报道:

1mdb-141209_TEM1105_theedgemarkets

1mdb-010413_TEM1105_theedgemarkets

1mdb-280414_TEM1105_theedgemarkets

1mdb-220914_TEM1105_theedgemarkets

1mdb-171014_TEM1105_theedgemarkets

1mdb-081114_TEM1105_theedgemarkets

1mdb-171114_TEM1105_theedgemarkets

1mdb-090315_TEM1105_theedgemarkets

1mdb-180515_TEM1105_theedgemarkets

1mdb-250515_TEM1105_theedgemarkets

 

Save by subscribing to us for your print and/or digital copy.

P/S: The Edge is also available on Apple's AppStore and Androids' Google Play.

      Print
      Text Size
      Share