（吉隆坡29日讯）第二财长拿督斯里阿末胡斯尼今日指出，一马发展公司（1MDB）获International Petroleum Investment Co（IPIC）及其子公司Aabar Investments PJS注资10亿美元，作为清还由德意志银行（Deutsche Bank）为首的6家银行联盟，高达9亿7500万美元的债务。

胡斯尼说，该笔款项是1MDB与对方所签署协议的一部分，其他协议还包括，通过全面措施鉴定双方的各种金融资产和负债交易，而详情将在日后公布。

他并没有明确交代，1MDB通过什么方式换取该笔10亿美元款项。

不过，IPIC和Aabar将在6月4日把该笔款项注入1MDB，让后者在8月的期限前，摊还债务。

早前有报道引述知情人士透露，贷款人（德意志银行为首的财团）在获知1MDB子公司在新加坡瑞意银行（BSI）存有11亿300万美元的“单位”，而不是现金后，打算要求1MDB提前偿还贷款。

这些单位由1MDB在香港注册的独资子公司Brazen Sky Ltd所拥有，并由名不见经传的宝桥集团（Bridge Partners）投资于6个非上市开放式基金。

去年9月，1MDB动用这笔9亿7500万美元的贷款，估计支付IPIC和Aabar约10亿美元，以终止10年期的Aabar期权。

这项期权是让Aabar在1MDB电力资产日后上市可认购高达49%股权。

胡斯尼说，他已在今早向内阁提呈这份1MDB重组计划。

他说，其中Edra Global Energy Bhd已完成重组，接着将是敦拉萨国际贸易中心（TRX）和马来西亚城，两项计划将分拆成个体，并独立运作。

他指出，财政部将继续成为两家公司的主要股东。

他说，财政部还计划通过第三方投资者筹资，充当资本开销和降低1MDB的债务，意指从IPIC和Aabar获得的10亿美元款项。

（编译：吴志远）