李克强:中马关系应超越现有问题

-A +A

(吉隆坡21日讯)从两位领导人敦马哈迪和中国总理李克强昨天接受媒体采访时脸上挂着的笑容来看,两国在人民大会堂的官方对话似乎进行得很顺利。

然而,在媒体汇报会期间,马哈迪和李克强都没有提到搁置的大型基建设施项目(其中涉及中国国有企业)的任何新发展,稍早前两国关系因这些问题变得较为紧张。

两国领导人达成共识,有意保持中马友好外交关系及加强双边贸易。李克强和马哈迪在对话后的联合记者招待会上重申,他们对两国长期外交关系重要性的看法。

李克强强调,友好的长期外交关系应该超越两国当前面临的问题。中国准备向马来西亚购买更多农产品和棕油。

最重要的是,在中美贸易紧张局势升级之际,对全球自由贸易的共同信念拉近了两位领导人的距离。

两国领导人昨日结束官方对话后,签署了5份了解备忘录(MoU),这也标志着中马关系继续向前发展。

马哈迪昨晚还在钓鱼台宾馆会见了中国国家主席习近平。这是马哈迪访华的第四天,他上周五在杭州开始对中国进行官访。

马哈迪先开始对话,他保证马来西亚希望与中国建立长期外交关系,这番话为人民大会堂的东戴厅营造了温暖气氛。他重申,在1981至2003年担任首相期间,这种立场从未改变过。

马哈迪在对话的前几分钟说:“这是我第八次访问中国......我现在在这里;我们将能够更好地理解(彼此面临的)问题,这将为(外交关系)产生良好的结果。”

他补充说:“有一段时期,中国和马来西亚之间的(双边)关系起伏不定。我担任首相22年期间,加强了外交关系。现在我回来了;我会进一步加强两国之间的外交关系。”

李克强提出了对贸易保护的问题。他指出,任何保护措施不仅会伤害所涉及的两个经济体,而且还会对其他国家产生影响。

马哈迪对促进全球自由贸易持有同样的看法,但补充说这必须是公平的。否则,它将成为新殖民主义,穷国将在这种自由贸易中失败。

马来西亚是中国在东盟最大的贸易伙伴。同样的,中国也是马来西亚最大的贸易伙伴。

马哈迪也希望中国政府“同情”马来西亚当前的处境。“我们希望中国了解马来西亚今天面临的问题。”

他说:“而且我相信中国会以同情心看待我们必须解决的问题,或许可以帮助我们解决一些内部财政问题。”

马哈迪表示,来自中国的大量投资将有助于创造就业机会,并解决马来西亚的失业问题。他敦促中国公司在马来西亚建立它们的中心。

马哈迪说:“我们可以向中国学到很多东西,例如中国可以在马来西亚应用创新与技术。”

他重申,马来西亚从不想与任何国家发生冲突,并指我国始终与其他国家建立外交关系,不论其意识形态如何。他还提到,两国在1974年开始中马关系。

马哈迪说:“马来西亚是一个贸易国家。中国庞大的人口是马来西亚想要的。”

另一方面,李克强宣布,中国已“准备好”进口更多符合中国消费者需求的马来西亚产品。棕油产品和独特的农业产品是考虑的项目之一。

他续称:“中国愿意扩大(两国之间)的双边贸易,增加贸易规模,确保双边贸易关系更加平衡。”

与此同时,两国昨天签署了几份了解备忘录,其中一份由农业部签署,关于从马来西亚出口冷冻榴莲至中国的检验与检疫要求协议。

马来西亚棕油局也签署了关于在中国进行马来西亚棕榈生物燃料技术开发和推广的了解备忘录,而马来西亚橡胶局则就橡胶沥青道路技术和橡胶攻丝自动化和机械化领域的合作签署了了解备忘录。

 

(编译:魏素雯)